Kultuskirjaniku Virginie Despentes’i romaani “Vernon Subutex” esitlus

Biit Me

7. November 2019

Viru 3-5

Tallinn

7. novembril kell 18 ootame teid Biit Me plaadipoodi prantsuse kultuskirjaniku Virginie Despentes'i romaani "Vernon Subutex" esitlusele. See on esimene eestikeelne tõlge Despentes'i märgilisest loomingust. Üritus on tasuta!

Müstilise intuitsiooni, kuratliku sarmi ja võluva sõnaosavusega Vernon Subutex oli kunagi Pariisi legendaarseim plaadipoodnik, kelle leti ääres sündisid oma aja rokkstaarid ning kogunesid parketikõlbuliku ja -kõlbmatu kultuuriskeene eriskummalisimad eksemplarid.

Täna on ta töötu ja kodutu, kes peatub järgemööda kunagiste sõprade juures, kuni selgub, et neid polegi nii palju, kui oleks võinud arvata. Ta jääb ilma oma ainsast maisest varast: varalahkunud ja ülikuulsa muusikust sõbra Alex Bleachi kokaiiniuimas lindistatud intervjuudest iseendaga. Kõmu nende lindistuste ümber levib aga kulutulena ja kuigi keegi neid näinud ega kuulnud ei ole, on Subutexi kannul ühtäkki terve armee, mis koosneb eranditult fruktidest, kelle teed kipuvad ühist sihtmärki taga ajades ristuma.

„Vernoni” looja, endine seksitöötaja, pornoajakirjanik, nüüd rahvusvaheliselt hinnatud kirjanik ja feminist Virginie Despentes on Eestis seni pigem tundmatu autor, kui tema kättemaksuromaani „Kepi mind” (Baise-moi, 1994) alusel vändatud samanimeline film välja arvata. Oma Subutexi-triloogias pigistab Despentes teadlikult sotsiaalset närvi täpselt sealt, kust valutab, ning talletab seejuures elegantse kergusega kaasaegsete kõnekeelt.

Vernon Subutex I

Autor: Virginie Despentes
Tõlkija: Maria Esko
Lehekülgi: 336
Kunstnik: Eiko Ojala
Kirjastus: Varrak

Raamatu esitlusõhtu neljapäeval, 7. novembril kell 18 Biit Me plaadipoes (Viru 3-5, Tallinn). Kohal on tõlkija Maria Esko, toimetaja Leena Tomasberg ning muusika- ja kultuuriajakirjanik Valner Valme.
Kohapeal saab raamatut ka osta.
Üritus on tasuta ja eesti keeles!

Kohtumine toimub Prantsuse Instituudi, Varraku ja BiitMe plaadipoe koostöös!

Virginie Despentes Vernon Subutex

Prantsuse film “Neela!” linastub HÕFF-il

8. Mai 2020 / 10. Mai 2020

Tänavune Haapsalu Õudus- ja Fantaasiafilmide Festival HÕFF toimub 8.-10. mail esimest korda internetipõhiselt! Põhiprogrammi kavas on ka pinev Prantsuse film "Neela!" - stiilne õudukas, mis töötab seespidiselt, otsides vastust küsimusele, kuidas ühendada oma tahe ja...

Loe edasi

FilmHÕFF

Võta osa digitaalsest Euroopa päevast!

9. mai on Euroopa päev ja tänavu toimub see digitaalselt! Euroopa Komisjoni esindus Eestis ja Euroopa Parlamendi Büroo pakuvad vahvat programmi, oma panuse annab ka Prantsuse Instituut!   "Minu Euroopa" digimäng 9. mail Euroopa päeval, 9. mail saab oma teadmised proovile panna vahvas...

Loe edasi

Euroopa päev

Frankofooniakuu filmid ETV2-s

4. Märts 2020 / 25. Märts 2020

Märts on ETV2-s frankofooniakuu! Igal märtsikuu kolmapäeval kell 21.30 pärast "Aktuaalset kaamerat" toob ERR koostöös Prantsuse Instituudi, Kanada saatkonna ja Valloonia esindusega teie ette väärt valiku viimaste aastate prantsuskeelsetest linateostest. Filmid on ETV2 veebilehel kuu aja...

Loe edasi

ETV2FestivalFilmfrankofooniafrankofooniakuu

Frankofooniakuu sündmused 2020

1. Märts 2020 / 31. Märts 2020

I nädal, 2. - 8. märts Teisipäeval, 3. märtsil kell 18.00 avab kinos Sõprus Kanada frankofooniakuu ja näitab suurejoonelist ajaloolist draamat Kanada ajaloost "Hochelaga, vaimude maa".  Film on prantsuse keeles ingliskeelste subtiitritega. TASUTA! Teisipäeval, 3. märtsil kell 19...

Loe edasi

apéroBelgiadokumentaalfilmFestivalFilmfrankofooniafrankofooniakuujazzKanadakeelekohvikkirjanduskontsertMuusikapianistPrantsuse filmprantsuse keelprantsuse kinoprantsuse lugemisklubiprantsuskeelne kirjandusPrantsusmaaQuebecŠveitsTuneesia