Prantsuse lugemisklubi soovitab: Leïla Slimani festivalil HeadRead

Kirjanike Maja musta laega saal

26. Mai 2019

Harju 1

Tänavu on kirjandusfestivali HeadRead külaliste hulgas ka särav ja kõrgelt hinnatud maroko-prantsuse kirjanik Leïla Slimani, kelle romaan “Hällilaul” pälvis 2016. aastal Pranstusmaa olulisima kirjanduspreemia Prix Goncourt’i.

Magusamat võimalust kirjaniku ja tema loominguga tutvumiseks ilmselt pole. Seepärast ei toimu maikuu lugemisklubi mitte Prantsuse Instituudis, vaid soovitame soojalt kirjandussõpradel sammud HeadRead festivalile seada. Vestlus Leïla Slimaniga toimub 26. aprillil kell 16.00 Kirjanike Maja musta laega saalis (prantsuse keeles tõlkega eesti keelde).

 

Lugemissoovitus: Leïla Slimani “Hällilaul”

Hällilaul(Chanson douce) on Leïla Slimani (snd 1981) teine romaan, mis pälvis oma stiili ja ühiskonnakriitikaga ohtralt kiitust. 2016. aastal oli see Prantsusmaal loetuim romaan ning võitis samal aastal ka prestiižse Goncourt’i kirjandusauhinna. 2018. aastal andis kirjastus Tänapäev “Punase raamatu” sarjas välja eestikeelse versiooni, tõlkijaks Sirje Keevallik.

Myriam ja Paul, edumeelsed pariislased, otsustavad palgata oma kahele lapsele ideaalse hoidja. Peamine, et too ei oleks mingi paberiteta ja „kaetud näoga” illegaal. Nad ei suuda oma õnne uskuda, kui leiavad Louise’i – viisaka ja pühendunud prantslanna, kes korraldab lastele imelisi sünnipäevapidusid, ei nurise kunagi ning võtab koristades ja süüa tehes kanda ka teenijanna rolli. Peagi on Louise asendamatu. Tal on oma võtmed, ta tuleb aina varem ja lahkub aina hiljem ning teab perekonna elust kõike …

Kuid varsti, vastastikuse sõltuvuse süvenedes, hakkavad veatusse pealispinda tekkima praod. Maad võtavad armukadedus ja kahtlused ning lapsehoidja täiuslikus käitumises ilmnevad üha häirivamad pisiasjad, millest ometi ei aimu traagiline lõpplahendus.

 

Festivali HeadRead kodulehele

Veel Prantsuse Instituudi üritustest

Leïla Slimani

Hällilaul

Loe artiklit teises keeles: Français,

“Pulmakaos” tasuta seansil Lasnakinos

23. August 2019 - Tallinn

LasnaKino ajakava 23. augustil aadressil Laagna aed, Võru 11, Tallinn: Kell 20.30 diskussioon teemal “Kas ja kuidas toetab EL loomevabadust?” Osalejad: Vlad Muko - režissöör, #EUandME üle-Euroopalise filmikonkursi võitja Juhan Lepassaar – Euroopa Liidu küberturbeameti...

Loe edasi

FilmKinoprantsuse kino

SAAL Biennaal 2019

14. August 2019 / 31. August 2019 - Tallinn

Seekordse SAAL Biennaali muudavad eriliseks lisaks kolmele nädalalõpule koondatud lavastustele veel mitmed lisategevused. Koostöös Marseilles’ tegutseva Parallèle festivaliga on toimunud osaliselt festivali programmis olevate lavastuste valik. “SAAL Biennaal 2019 kavakeha põhineb väga...

Loe edasi

Teater