“Lubadus koidikul” 18. juulist Eesti kinodes

Tallinn, Tartu

19. Juuli 2019

"Lubadus koidikul", haarav eluloofilm armastatud prantsuse kirjanikust Romain Garyst, linastub Eesti kinodes alates 19. juulist.

2018. aastal näitasime eesti publikule frankofooniakuu raames Eric Barbier’ viimast filmi “Lubadus koidikul”. Kõik, kel toona linastus nägemata jäi, saavad alates 19. juulist seda eestikeelsete subtiitritega vaadata kinos Artis. 

Armastatud prantsuse kirjanikul Romain Garyl oli vägagi kirev elu – keeruline lapsepõlv Poolas, päikeseline teismeiga Nizzas, lenduriamet Teise maailmasõja päevil Aafrika kohal ja muidugi kirjandus. Kuid tema tuhande elu, kirjanikukuulsuse ja diplomaatilise karjääri taga on ema Nina. Ekstsentrilise oleku ja raugematu armastusega juhtis Nina poja kuulsuse ja au poole. Kuid piiritu emaarmastusega kaasneb ka oma koorem kanda…

Filmi on lavastanud Eric Barbier, peaosades mängivad võluvad Pierre Niney („Frantz”, “Yves Saint Laurent”) ja Charlotte Gainsbourg („Nümfomaan“ I ja II, „Melanhoolia“).

Film „Lubadus koidikul“ põhineb Romain Gary samanimelisel teosel. Tegemist on kirjanikuga, kes on kirjutanud erinevate pseudonüümide all ning võitnud ainsana maineka Goncourt’i kirjandusauhinna kahel korral.

Kirjanikul on side ka Baltimaadega – nimelt sündis ja elas ta lapseeas Vilniuses, kus asub ka talle pühendatud mälestussammas.

 

“Lubadus koidikul” / “La promesse de l’aube”

Režissöör: Eric Barbier
Stsenaristid: Eric Barbier, Marie Eynard
Osades: nimiosas Pierre Niney,  Nina rollis Charlotte Gainsbourg
Riik: Prantsusmaa, 2018
Pikkus: 2h11′
Keel: prantsuse
Subtiitrid: eesti, vene

Kinodes Artis ja Tartu Elektriteater alates 19. juulist!
Levitaja BestFilm.eu

 

Veel üritusi

Loe artiklit teises keeles: Français,

Residentuuripakkumine kirjanikele ja tõlkijaile

1. Mai 2019 / 15. September 2019 - Šveits

Šveitsis paiknev Jan Michalski Fond pakub kirjutamise ja tõlkimise residentuuri kohti vägagi originaalses keskkonnas. Kandideerida võivad kõik, kes tahavad rahus kirjutamise ja tõlkimisega tegeleda. Vanuse ega rahvusega seotud piiranguid ei ole, samuti ei ole vahet, kas olete algaja...

Loe edasi

kirjandus

SAAL Biennaal 2019

14. August 2019 / 31. August 2019 - Tallinn

Seekordse SAAL Biennaali muudavad eriliseks lisaks kolmele nädalalõpule koondatud lavastustele veel mitmed lisategevused. Koostöös Marseilles’ tegutseva Parallèle festivaliga on toimunud osaliselt festivali programmis olevate lavastuste valik. “SAAL Biennaal 2019 kavakeha põhineb väga...

Loe edasi