En replay : Nuit de la littérature et Tiit Aleksejev “Le pèlerinage”

En ligne

30 Mai 2020

Le 30 mai 2020 est la nuit de la littérature organisée par FICEP, Forum des instituts culturels étrangers à Paris. Vous êtes invités à découvrir 15 auteurs étrangers de différents horizons et leurs écrits (en français ou en traduction française) à travers de courtes vidéos qui seront dévoilées entre 18h et 23h sur le site de FICEP. L’Estonie sera représentée par Tiit Aleksejev et son roman Le pèlerinage !

 

Visionner la vidéo en replay :

Biographie de Tiit Aleksejev :

Né en 1968, Tiit Aleksejev est un romancier et dramaturge estonien. Il est diplômé de l’université de Tartu (Estonie) et est auteur d’une thèse sur l’Histoire du Moyen Âge. Après avoir travaillé comme diplomate à Paris et à Bruxelles et il vit actuellement à Tallinn où il préside l’Union des écrivains d’Estonie. Son roman Le Pèlerinage a reçu le prix de littérature de l’Union européenne en 2010. Tiit Aleksejev écrit principalement des romans historiques et des pièces de théâtre. www.tiitaleksejev.com

 

Le pèlerinage

En langue originale : “Palveränd”
Traduit par : Jean Pascal Ollivry
Année de parution : 2018
Edition : Éditions Intervalles
Extraits interprétés par : Eeva Aleksejev
Présenté par l’Ambassade d’Estonie en France

Le vieux jardinier d’un couvent du Sud de la France évoque sa jeunesse passée puis son départ pour Jérusalem au sein de la première croisade. Le récit devient dès lors une chronique de cette expédition. Au cours d’un affrontement contre les Turcs, la mort de son seigneur, puis de celle de son mentor, le marquent profondément. Tandis que la culpabilité et la honte commencent à le ronger, il reçoit tous les honneurs pour son apparente bravoure. Fait chevalier, il prend la tête de son groupe de compagnons et mène des opérations militaires audacieuses, tout en se rapprochant petit à petit de la veuve de son seigneur qu’il convoite depuis la première fois qu’il l’a aperçue.

 

La nuit de la littérature sur le site du FICEP : www.ficep.info/nuit-de-la-litterature

Tiit Aleksejev Pèlerinage

Tiit Aleksejev Pèlerinage 

Lire cet article en : Eesti,