Exposition numérique sur la Grande Guerre « 14-18 »

Võõrkeelse kirjanduse osakond

18 Avril 2015 / 30 Avril 2015

Liivalaia 40

Tallinn et Haapsalu

Numérique et interactive, l’exposition « 14-18 » vient accompagner les multiples événements qui, dans de nombreux pays, marquent la commémoration de la Grande Guerre.
 
Diffusée dans le monde entier, l’exposition « 14-18 » est exposée en Estonie du 2 au 30 avril au Département de la Littérature étrangère de la Bibliothèque centrale de Tallinn (Liivalaia 40). Le vernissage aura lieu le Jeudi 2 avril à 15h.
 
Basée sur une technologie que l'Institut français a expérimenté avec succès en 2013 pour l'exposition  «Albert Camus 1913-2013 », l’exposition « 14-18 », associe supports physiques et contenus numériques.
 
À l’intérieur d'un développement chronologique, l'exposition « 14-18 » se déploie selon un plan volontairement éclaté afin d'exprimer la multiplicité des vécus de la guerre sur les différents continents. Cet éclatement permet d'évoquer à la fois :
 
la diversité des fronts : si le théâtre des opérations s’incarne bien souvent dans les batailles du nord  de la France, le front oriental convoque des rapprochements inédits de populations sur un même territoire comme les australiens, les français, les anglais et les serbes qui se retrouvent à Gallipoli, posant ainsi les jalons de leur place dans le monde d’après-guerre ;
 
la diversité des expériences: comme celle des colonies soumises à l’impôt du sang (Guadeloupe, Martinique, Nouvelle-Calédonie, Madagascar) qui découvrent pour la première fois leur métropole, la mère patrie fantasmée laissant la place à une réalité extrêmement violente ;
 
la diversité des perceptions entre les fronts et les arrière fronts. Il s'agit aussi d'esquisser le récit des sociétés en état de guerre, et de son impact sur les populations civiles qui partagent l’effort de guerre – en prenant la relève dans les industries – ou le quotidien des pays occupés, comme la Belgique ou la Pologne.
 
Vidéo de l'exposition : 
 
 
 

  • Présentation de l'exposition: en français, en allemand, en anglais, en espagnol
  • Téléchargement de l'application IF 14-18, nécessaire à la lecture des multiples contenus accessibles au travers des QR codes répartis sur la fresque

Si vous êtes intéressé pour présenter cette exposition dans votre établissement, veuillez contacter Jaanika Saarmets : jaanika@www.ife.ee, (+372) 616 16 36

Lire cet article en : Eesti,

Le fest-noz ou l’apéro à la bretonne !

14 Décembre 2018 - Tallinn

C'est déjà l'heure du deuxième apéro de l'Institut français ! Cette édition sera un peu particulière, puisqu'il s'agira d'un Fest-Noz, avec au programme: des danses, des crêpes et du cidre ! RDV au bar Pudel à 18h45, au rez-de chaussée cette fois, pour un début des festivités à...

Lire la suite

Bretagne

L’Estonie, la vraie start-up nation

Le magazine Stratégies, spécialisé en communication et marketing publie un article sur l'Estonie, la vraie start-up nation. Ce pays où l'administration est entièrement digitalisée et où les citoyens disposent d'une identité numérique peut faire disposer les étrangers du programme...

Lire la suite

Nouveau thriller Climax de Gaspard Noé au cinéma Sõprus

14 Décembre 2018 - Tallinn

Climax, film écrit et réalisé par Gaspar Noé, présenté à la Quinzaine des Réalisateurs au Festival de Cannes, sort au cinéma Sõprus le 14 décembre. Avec ses films aux limites de l’expérimental ("Irréversible", "Enter the Voïd", "Love"…), Gaspar Noé est le réalisateur qui...

Lire la suite

Film

“LE ROYAUME” D’EMMANUEL CARRÈRE TRADUIT EN ESTONIEN

«À un moment de ma vie, j'ai été chrétien. Cela a duré trois ans. C'est passé.  Affaire classée, alors? Il faut qu'elle ne le soit pas tout à fait pour que, vingt ans plus tard, j'aie éprouvé le besoin d'y revenir. Ces chemins du Nouveau Testament que j'ai autrefois parcourus en...

Lire la suite