“Elagu elu, mis põletab rinda” ehk Prantsuse fookuse finaal Vabal Laval

Vaba Lava teatrikeskus

11. September 2019 / 30. September 2019

Telliskivi 60a

Tallinn

11. septembril 2019 esietendub Vaba Lava 2018/2019 hooaja kuraatoriprogrammi raames prantsuse-belgia lavastaja Armel Rousseli ja eesti näitleja Jarmo Reha koostöös valmiv dokumentaallavastus „Elagu elu, mis põletab rinda“ (Long Live The Life That Burns The Chest).

„Elagu elu, mis põletab rinda“ kujutab endast teist osa tetraloogiast, mille esimeseks lavastuseks ja inspiratsiooniallikaks järgmistele osadele (Long Live Life That Burns the Chest, Ether/Love  ja Spring /Congo) oli Vaba Lava 2017/2018 hooaja kuraatoriprogrammis etendunud „Kevadine ärkamine“, mis põhines saksa näitekirjanik Frank Wedekindi samanimelisel näidendil.

Wedekindi esiknäidend, tragöödia “Kevadine ärkamine”,  mis ilmus 1891. aastal, põhjustas Saksamaal skandaali ja keelati ära kuni 1906. aastani. Näidendit on ka hiljem erinevates riikides nii ära keelatud kui ka tsenseeritud, kuna see käsitleb tabuteemasid abordist enesetapuni. Kuigi tänapäeva vaated seksuaalsusele ja moraalile on muutunud, olles mõjutatud uutest tehnoloogiatest ja piiramatust ligipääsust internetipornole, leiab lavastaja, et “Kevadise ärkamise” teemad on jätkuvalt aktuaalsed ja intrigeerivad.

Armastus, surm, iha, seks, tabud ja vabadus on teemad, mida erinevate vaatenurkade alt ning erinevas dramaturgilises keeles käsitletakse kõigis tetraloogia osades. Armel Rousseli globaalne haare ja uudishimu viib teda Euroopast kaugemale – Jaapanisse, Kongosse ja Indiasse, riikidesse, kus toimuvad ka Armeli ja Jarmo dokumentaallavastuse rahvusvahelised residentuurid.

Tetraloogia esimene osa „Kevadine ärkamine“ etendus lisaks Vabale Lavale suure publikumenuga nii Prantsusmaal (Centre Dramatique National de Normandie-Rouen) kui ka Belgias (National Theatre Wallonie-Bruxelles) ning valiti belgia teatrikriitikute poolt 2018. aasta kolme parima lavastuse hulka.

Ka lavastust „Elagu elu, mis põletab rinda“ on plaanis mängida väljaspool Eestit: 2019 aasta 30. märtsil Prantsusmaal etenduskunstide festivalil Artdanthé Vanves, juunis Luksemburgi festivalil Monodrama ning hiljem Brüsseli teatris Théâtre les Tanneurs.

„Elagu elu, mis põletab rinda“ mängitakse järgmisel aastal koos tetraloogia kolmanda osaga Ether /Love, seekord Brüsselis, kus nii Jarmo kui ka helikunstnik Liis Ring on inkorporeeritud Armel Rousseli prantsuskeelsesse truppi. „Elagu elu, mis põletab rinda“ on Brüsseli teatri Theatre Les Tanneurs, Vaba Lava ning Armel Rousseli kompanii E-UTOPIA kaasproduktsioon.

Lavastust valmistatakse ette töötubades Jaapanis, Senegalis, Indias ja Prantsusmaal, kus viibivad Jarmo Reha, Armel Roussel ja filmija Julien Storinovsky ning sihtkohariikides kohalikud abilised.

“Elagu elu, mis põletab rinda”
Korraldajad: Vaba Lava SA, Théâtre Les Tanneurs, E-Utopia

Lavastaja: Armel Roussel
Helikunstnik Liis Ring
Koreograaf: Mercedes Dassy 
Filmija: Julien Storinovsky 
Kaasprodutsendid: Vaba Lava, E-utopia (Belgia) ja Théâtre Les Tanneurs’i (Belgia) kaasproduktsioon, koostöös Artdanthé festivali (Prantsusmaa), Monodrama festivali (Luxembourg), Tarmac des auteurs’i (Kongo), Indianostrum’i teatriga (India).
Näitleja: Jarmo Reha

PILETID

Fotode autor: Alan Proosa

Loe artiklit teises keeles: Français,

Eesti Rahva Muuseumi püsinäitus nüüd ka prantsuskeelne

17. Jaanuar 2018 - Tartu

17. jaanuaril käivitasid Eesti Rahva Muuseumi püsinäituse "Kohtumised" teksti tõlke prantsuse keelde koos ERMi direktor Tõnis Lukasega Prantsusmaa suursaadik Eestis Claudia Delmas-Scherer ja Prantsuse Instituudi direktor Anne Chounet-Cambas. ERMi suurim näitus, ligi 4000 m² näituseala...

Loe edasi

Veebruarikuu teismeliste keelekohvik

16. Veebruar 2018 - Tallinn

Prantsuse Instituut Eestis pakub kord kuus tasuta keelekohvikut prantsuse keelt õppivatele keskkooli taseme õpilastele. Tegemist on uue spetsiaalselt noortele suunatud vestlusõhtute seeriaga, mille põhirõhk on õpilaste prantsuse keele suulise väljendamisoskuse arendamisel, harjutatakse...

Loe edasi

keelekohvikPrantsuse keele õppimine

“Putukate salajane elu: võluaed” kinodes üle Eesti

19. Jaanuar 2018

Kui heasüdamlik rändartist ja nutikas ritsikas Apollo satub Naljakate Väikeste Putukate külla, ootab kuningriiki peatselt katastroof. Armastatud valitseva mesilasema Kuninganna Margarita armukade ja reetlik nõbu Heidi Herilane laseb ta röövida ning üritab kuriteo eest süüdi lavastada...

Loe edasi

Registreerimine talvistele prantsuse keele kursustele on avatud

8. Jaanuar 2018 / 30. Aprill 2018

Otsite uut väljakutset või tahate õppida midagi kasulikku? Või täita hoopis enda või lähedase ammune unistus? Tulge õppige prantsuse keelt meie toredate õpetajate käe all! Alates jaanuarikuust on taas võimalik alustada või jätkata prantsuse keele õpingutega. Valikust leiate...

Loe edasi

Südamlik draama “Kindla peale” kinos Artis Tallinnas

27. Detsember 2017 - Tallinn

Bretooni demineerija Erwan kaotab pinna jalge alt, kui selgub, et ta isa ei olegi ta isa. Vaatamata tänulikkusele ja armastusele mehe vastu, kes ta üles kasvatas, leiab Erwan diskreetselt jälgi ajades oma tegeliku isa. Joseph on vahva vanahärra, kes muutub kohemaid Erwanile lähedaseks. Kuna...

Loe edasi

FilmKino