TÕLKIJATE JA KIRJANIKE LOOMEPUHKUS PRANTSUSMAAL

Tallinn

28. Jaanuar 2015 / 28. Veebruar 2015

Tll

Programm väliskirjanike ja/või tõlkijate loomepuhkuseks kirjanike residentsis MEET Saint-Nazaire’is Prantsusmaal ootab teie kandidatuure!

 

Juba pea kolmkümmend aastat võõrustab kirjanike residents MEET Patrick Deville’i juhtimise all Saint-Nazaire’is kirjanikke ja ilukirjanduse tõlkijaid üle kogu maailma.

Residents tegutseb samuti kakskeelse kirjastusena (originaalteos ja prantsuskeelne tõlge), mille eesmärgiks on tutvustada prantsuse lugejatele ja kirjastajatele uusi autoreid. Pärast residentsis viibimist on võimalik ka raamatu kirjastamine, kuid see ei ole kandidatuuri esitamise tingimuseks. 2014. aasta lõpus kirjutasid Prantsuse Instituut, Saint-Nazaire’i linn, Loire-Atlantique’i maakond ja MEET alla koostöölepingule, et toetatada kõne all olevat programmi ning süvendada Prantsuse kultuuriesinduste koostööd.

Loomepuhkuse taotlemiseks järgmiseks aastaks tuleb oma kandidatuur esitada selle aasta veebruari lõpuks.

Residentsi Meet kodulehekülg: http://www.meetingsaintnazaire.com

 

PROGRAMMIST LÄHEMALT

Loomepuhkus

Kestus: kaks järjestikust kuud.

Elamistingimused: umbes 100m2 suurune korter Saint-Nazaire’i sadama lähistel asuva maja üheteistkümnendal korrusel.

Toetus

Residentsis viibijale makstakse stipendiumi 1000EUR kuus. See toetus on ette nähtud toitlustuskulude, elamiskulude, kohalike transpordikulude jms katteks.

Kandidaadilt nõutakse

Kandidaat peab esitama ülevaate oma kirjanduslikust tegevusest ning ilmunud teostest.

Valiku kriteeriumid

Kandidaadi valib MEETi tõlkijatest, kirjanikest ja kirjnduskriitikutest koosnev kirjandusnõukogu ja üks Prantsuse instiuudi esindaja.

Kandidatuuri esitamine

Järgmiseks aastaks taotluse esitamiseks peab saatma Kirjanike residentsi Meet meilitsi oma biograafia ja bibliograafia hiljemalt 2015. aasta veebruari lõpuks (täpsem info MEETi kodulehelt).

 

 

Loe artiklit teises keeles: Français,

Prantsuse õhtu Rahvuskultuuride nädalal

26. September 2018

Kes on prantslased? Kuidas nad elavad ja milline on nende kodumaa? Ootame kõiki huvilisi 26. septembril Tallinna Keskraamatukokku avastama prantsuse kultuuri, keelt ja rahvust. Tutvustame traditsioone, õpime veidi prantsuse keelt ja muidugi proovime nii mõndagi maitsvat gastronoomia vallast!

Loe edasi

Etenduskunstide hackathon Vabal Laval

18. September 2018 / 23. September 2018 - Tallinn

Etenduskunstide hackathonist võtavad lisaks teatriprofessionaalidele osa ka teatritrupid Vaba Vorm ja teater Kelm Eestist ning trupp Kobal’t Prantsusmaalt.  Nädala jooksul lavastatud etenduskunstide lühivormid tuuakse publiku ette Vaba Lava ja Telliskivi loomelinnaku...

Loe edasi

Prantsuse kultuurTeater