“Putukate salajane elu: võluaed” kinodes üle Eesti

Kinodes üle Eesti

19. Jaan. 2018

Antoon Kringsi armastatud pildiraamatute sarja "Putukate salajane elu" põhjal loodud kogupere anima on Prantsuse kriitikutelt rohkelt kiita saanud. Mutukate võlumaailmast insipeeritud linateost tasub vaatama minna ka pere kõige pisematega. Igaüks leiab loost oma lemmiku! Eesti kinodes alates 19. jaanuarist.

Kui heasüdamlik rändartist ja nutikas ritsikas Apollo satub Naljakate Väikeste Putukate külla, ootab kuningriiki peatselt katastroof. Armastatud valitseva mesilasema Kuninganna Margarita armukade ja reetlik nõbu Heidi Herilane laseb ta röövida ning üritab kuriteo eest süüdi lavastada Apollot, põhjustades mesitarus paanikat ja meeleheidet. Heidil on abiks Kahjurid, kes hoiavad Margaritat vangis, kuni ta saab troonile asuda. Apollo asub aga uute sõpradega ohtlikule päästemissioonile. Vahva vaprate Väikeste Putukate seltskond trotsib ohte ja paneb oma leidlikkuse tööle, et päästa mesilasema ja taru.

Autorid: Arnaud Bouron, Antoon Krings

Eesti vaatajate jaoks on filmitegelastele oma hääle andnud Kaspar Velberg (Apollo), Ursula Ratasepp (Kuninganna Margarita), Maiken Schmidt (Heidi Herilane), Maarius Pärn (Taavi Täi) ja Martin Algus (Sfinks-koi). Lisaks teevad filmi eestikeelses versioonis kaasa Mihkel Tikerpalu, Kalev Kuusik, Elo-Mirt Oja, Erki Aule, Loviise Võigemast, Margus Tammela, Gert Hatsukov, Markku Tiidumaa, Uku Toomet, Jette Karmin, Piret Õunapuu ja Karin Aule

Film on dubleeritud eesti keelde dubleerimisstuudios Orbital Vox. Dublaažirežissöör ja -produtsent on Jette Karmin. Helirežissöör Andres Nõlvak. Tõlkija Piret Õunapuu;

Kinodes üle Eesti alates 19. jaanuarist!

 

Loe artiklit teises keeles: Français,

PRANTSUSE KEELEKOHVIK 15.MÄRTSIL

15. Märts. 2017 / 15. Märts. 2017 - Tallinn

Kolmapäeval,15. märtsil toimub Prantsuse Instituudis järjekordne vestlusõhtu “Café de langue”, kuhu ootame kõiki harjutama oma prantsuse kõnekeelt! Keelekohvik algab kell 18.00 Prantsuse Instituudi teisel korrusel. Vestlusõhtu eesmärk on pakkuda prantsuse keele praktiseerimise...

Loe edasi

Frankofooniakuu foto- ja videokonkurss õpilastele

20. Veeb. 2017 / 3. Märts. 2017

Märtsis tähistab maailm frankofoonia ehk prantsuse keele kuud. Prantsuse instituudil on selleks puhuks varuks hulk põnevaid üritusi. 11. märtsil toimub prantsuse keele päev ja selle tähistamiseks kutsume teid osalema põneval foto- ja videokonkursil: VIDEOKONKURSS -         Kuidas?...

Loe edasi

Ootame tulevaseid DELF scolaire eksamineerijaid koolitusele

20. Märts. 2017 / 24. Märts. 2017

Koolitus on mõeldud neile, kes õpetavad prantsuse keelt Eestis. kelle õpilased plaanivad osaleda 2017. aastal DELF scolaire eksamil.    soovivad teada, millest DELF eksam koosneb ja millised on hindamiskriteeriumid.  sooviksid töötada eksamineerija / hindajana aprillis toimuval...

Loe edasi

Mobile Film Festival : hääleta oma lemmiku poolt!

13. Veeb. 2017 / 21. Veeb. 2017

Prantsusmaal toimub praegu 12. mobiilifilmide festival. Kõik osalejad on juba oma tööd sinna saatnud ja korraldajad on ka tööde hulgast parimad välja valinud. Nüüd on teie kord! Hääletage oma lemmiku poolt ja toetage oma kandidaati!   Reeglid olid lihtsad: 1 telefon • 1 minut •...

Loe edasi

Prantsuse keele päev 2017 – Gustav Adolfi Gümnaasiumis

11. Märts. 2017 / 11. Märts. 2017

Tulge osa saama lõbusatest üritustest ja hõrkudest maitseelamustest prantsuse keele päeval Gustav Adolfi Gümnaasiumis  Tänavusele Prantsuse keele päevale 11. märtsil kl 13.00-16.00 on oodatud kõik suured ja väikesed prantsuse keele huvilised osa võtma arvukatest vahvatest tegevustest...

Loe edasi

Frankofoonia kuu jätkub tasuta filmiõhtuga Rumeenia Suursaatkonnas

17. Märts. 2017 / 17. Märts. 2017 - Tallinn

Prantsuse keele kuu on täies hoos ja Rumeenia Suursaatkond ootab teid 17. märtsil kell 19:00 vaatama uut Paul Negoescu filmi "Kaks loteriipiletit" (Două lozuri). 2016. aastal rumeenia menuautori Luca Caragiale romaani järgi valminud komöödia räägib loo sõpradest Rumeenia kolkakülas, kes...

Loe edasi

NÕMMEL Von Glehni Teatris prantsuse KINO

25. Veeb. 2017 / 26. Veeb. 2017

Nüüd on võimalus nõmmekatel Von Glehni Teatri Kinos (asukohaga Pärnu mnt. 326 ) kodu lähedal  filme vaadata! Von Glehni Teater alustab nädalavahetuseti väärt koguperefilmidega. Esimesena valikus armastatud Prantsuse animafilm MAAILMA ÄÄREL (TOUT EN HAUT DU MONDE). Synopsis: 1882,...

Loe edasi

Prantsuse keelpillikvartett Quatuor Tana esineb Eestis

18. Märts. 2017 / 19. Märts. 2017

Prantsuse Instituudi ja Eesti Kontserdi koostöös esineb Eestis kontserdisarja „Pihtimused. Šostakovitš“ raames prantsuse tipp-keelpillikvartett Quatuor Tana. Kontserdid toimuvad 18. märtsil kell 19.00 Vanemuise kontserdisaalis Tartus ja 19. märtsil kell 17.00 Kultuurikatlas...

Loe edasi

“Paljajalu Pariisis” kinos ARTIS!

10. Märts. 2017 / 31. Märts. 2017 - Tallinn

Fiona, Kanada väikelinna raamatukoguhoidja, saab oma 88-aastaselt Pariisis elavalt tädi Marthalt murekirja. Fiona hüppab esimese lennuki peale, aga avastab kohale jõudes, et Martha on kadunud. Hädade ja õnnetuste rahes kohtab ta Domi, meelitajast egotsentrilist kodutut, kes ei jäta teda...

Loe edasi