Prantsusmaa PÖFF’i fookusriik

11. Nov. 2016 / 27. Nov. 2016

11.-27.novembrini toimub Pimedate Ööde Filmifestival ehk PÖFF, mis kuulub  maailma 15 parima filmifestivali hulka. Festival toob Eestisse kokku filme ja filmetegijaid rohkem kui 75 riigist üle maailma ja eelmisel aastal oli vaatajate arv üle 80 000. Tänavu oma 20. sünnipäeva tähistav PÖFF tõotab suurt filmipidu, sest fookuses on filmikunsti sünniriik Prantsusmaa ja täpsemalt prantsuse komöödia. Prantsuse filmitegijad on tuntud oma erilise oskusega rääkida ühiskondlikel teemadel ja visata nalja klassivahe ning lõimumise üle. Hiilgava koomiku Louis de Funès’i mängitud tegelaskujud on andnud ühiskondliku koomikale alustalad. Prantsuse komöödiate kullavaramusse kuuluvate filmide peategelaseks on  sageli usulisse, etnilisse või geograafilisse kogukonda sattunud “võõras”, kes kujutab filmis potentsiaalset probleemide allikat. Esimene jahmatus, kohanemisraskused ja viltuvedamised möödas, jõutakse loo lõpus aga alati järeldusele - hoolimata erinevustest on kõrvuti elamine täiesti võimalik ja tegelikult isegi väga tore. Prantslane naerab hea meelega ka iseenda üle (“OSS 117: Rio enam ei vasta”) ja armastab selleks kasutada kontrastseid tegelaskujusid (“Pikk blond mees must king jalas”), sõnamänge ja pööraseid dialooge (“Monsieur Gangster”). Veel 20. sajandi alguses ei vaadatud komöödiat kui kino tõsiselt võetavat osa, kuid liikuvatest piltidest kasvas välja arvestatav kunstivorm just tänu komöödiafilmidele.  Tänapäeval aga sai lõpuks ometi komöödia oma teenitud koha kino meistriteoste hulgas. Paljudest komöödiatest on saanud tänapävase prantsuse kino nägu (“Amélie”), neid on Ameerikas hulganisti järele tehtud, auhindadega pärjatud, kuid mis kõige tähtsam - nad on naerutanud põlvkondi üle kogu maailma. Pimedate Ööde Filmifestivali kava leiate siin: http://2016.poff.ee/est/films/ajakava

Eesti Rahva Muuseumi püsinäitus nüüd ka prantsuskeelne

17. Jaan. 2018 - Tartu

17. jaanuaril käivitasid Eesti Rahva Muuseumi püsinäituse "Kohtumised" teksti tõlke prantsuse keelde koos ERMi direktor Tõnis Lukasega Prantsusmaa suursaadik Eestis Claudia Delmas-Scherer ja Prantsuse Instituudi direktor Anne Chounet-Cambas. ERMi suurim näitus, ligi 4000 m² näituseala...

Loe edasi

“Putukate salajane elu: võluaed” kinodes üle Eesti

19. Jaan. 2018

Kui heasüdamlik rändartist ja nutikas ritsikas Apollo satub Naljakate Väikeste Putukate külla, ootab kuningriiki peatselt katastroof. Armastatud valitseva mesilasema Kuninganna Margarita armukade ja reetlik nõbu Heidi Herilane laseb ta röövida ning üritab kuriteo eest süüdi lavastada...

Loe edasi

Suurejooneline peoõhtu Dimitri From Parisega

23. Veeb. 2018 / 23. Veeb. 2018 - Tallinn

Disco Tallinn koostöös oma heade partnerite ja Prantsuse Instituudiga toob esmakordselt Eestisse Prantsuse superstaari, Chanel'i, Jean Paul Gaultier', Hermès'i ja Yves Saint Laurent'i ametliku DJ ning Playboy Mansioni kogumike autori - Dimitri From Paris, et Eesti sünnipäeva auks koos üks...

Loe edasi