Jean-Claude Mourlevat // Kirjandusfestival HeadRead 2015 // 29.05 ja 30.05

Kirjanike Maja

29. Mai. 2015 / 30. Mai. 2015

Harju 1

Tallinn

27.-31. maini 2015 toimuva Kirjandusfestivali HeadRead raames jõuab Tallinnasse prantsuse kirjanik Jean-Claude Mourlevat. Temaga on võimalik Kirjanike Majas kohtuda kahel korral: reedel, 29. mail kell 15.00, kus Mourlevat vestleb koos Sarah B. Elfgreni ja Mats Strandbergiga noortekirjandusest ja laupäeval, 30. mail kell 17.00, mil ta vestleb tõlkija Indrek Koffiga. 

Nii prantsuse kui eesti lugejad tunnevad Jean-Claude Mourlevat'd (1952) eelkõige lastekirjanikuna – eesti keeles on võimalik lugeda jutustust „Ookeani kutse“ (Draakon ja Kuu, 2013, tlk Indrek Koff), milles autor asetab Pöialpoisi loo tänapäevasesse, üsna realistlikku konteksti, kus tegevustiku käivitab seitsme venna põgenemine vägivaldsest kodust. Mullu pälvis „Ookeani kutse“  parimale laste- ja noorteraamatu eestindusele jagatava Paabeli Torni auhinna.

Festivalile „HeadRead“ tuleb Mourlevat esinema aga nii laste- kui ka täiskasvanute autorina, kuna tema 2013. aastal avaldatud novellikogu „Siluett“ näeb nüüd ilmavalgust ka eesti keeles (Draakon ja Kuu, tlk Indrek Koff). Tegu on kümnest loost koosneva tervikuga, mis kirjeldab inimeste heade kavatsuste ja saatuse riukalikkuse paratamatut vastuolu, andes puändikate novellide kaudu edasi kainestavat mõtet, et inimene loodab ja kavandab, jumalad aga naeravad või vaikivad. 

portrait_mourlevatHeadRead on Tallinna kirjandusfestival, mis toob kokku kirjanikke Eestist ja mujalt maailmast ning levitab head sõnumit heast kirjasõnast. Täpsem kava ja külaliste täieliku nimekirja leiab festivali kodulehel www.headread.ee või facebooki lehelt. Festivalil osalemine on tasuta, registreerimine töötubadesse ja jalutuskäikudesse on juba avatud.

Loe artiklit teises keeles: Français,

Prantsuse Instituudi avatud uste päev 30. augustil

30. Aug. 2017 / 30. Aug. 2017 - Tallinn

Avatud uste päeval on võimalus kohtuda meie õpetajatega ja testida tasuta oma prantsuse keele taset. Iga uus õpilane saab Prantsuse Instituudi poolt üllatuskingituse! Ajakava : Alates kell 15: suulised keeletestid. Soovitame eelnevalt teha meie kodulehel tasuta kirjalik keeletest, et...

Loe edasi

Prantsuse keelekohvik 30. augustil

30. Aug. 2017 / 30. Aug. 2017 - Tallinn

Mõnus suvepuhkus läbi, sügis varsti ukse ees ja aeg alustada prantsuse keelekohvikutega.  Kolmapäeval, 30. augustil toimub Prantsuse Instituudis hooaja esimene vestlusõhtu “Café de langue”, kuhu ootame kõiki harjutama oma prantsuse kõnekeelt! Nagu ikka, algab keelekohvik kell 18.00...

Loe edasi

Mariann Hakk-Eve akvarellimaalide näitus Tallinnas

14. Aug. 2017 / 27. Aug. 2017 - Tallinn

Mariann Hakk-Eve on vaheldumisi Prantsusmaal ja Eestis elav sisearhitekti taustaga kunstnik. 14-27 augustil on Disaini- ja Arhitektuurigaleriis üleval tema näitus akvarellidest, mille jaoks on ta  inspiratsiooni saanud kodukohtade vaadetest ja maastikest Bretagne'i poolsaarel ja Eestis. Tema...

Loe edasi

Registreerimine sügisestele prantsuse keele kursustele AVATUD

4. Sep. 2017

Septembrist algavad taas Prantsuse Instituudis keelekursused täiskasvanutele, noortele ja lastele. Registreerimine kursustele on avatud! Leidke sobiv kursus tasemekursuste A1.1-C2 hulgast või täiendage teadmisi põnevates õpitubades. Kursused algavad 4. septembrist ning lõpevad...

Loe edasi

Suvevaheaeg kestab veel!

21. Aug. 2017 / 25. Aug. 2017 - Tallinn

Prantsuse Instituut pakub augustikuus suviseid keeleõppelaagreid "Õpime mängides": meie kogenud õpetajad õpetavad prantsuse keelt läbi toredate mängude kohandades programmi vastavalt teie lapse huvidele ja keeleoskuse tasemele (suhtluskeeled on eesti, prantsuse ja inglise keel). Kavas on...

Loe edasi

Prantsuse keele nädalane intensiivkursus

28. Aug. 2017 / 1. Sep. 2017

Suve lõpul pakume võimalust päris algajatele (A0), A1 tasemele ning A2 tasemele osaleda nädalasel intensiivkursusel. Tunnid toimuvad esmaspäevast reedeni Prantsuse Instituudis. Kursus päris algajatele (A0 tase) Suurepärane võimalus teha esmast tutvust prantsuse keelega. Augustikuu...

Loe edasi

«ISMAELI VAIMUD» nüüd kinodes üle Eesti!

4. Aug. 2017

Cannes'i 70. filmifestivali avafilm Arnaud Desplechin'i "Ismaeli vaimud" on saanud pressilt suurepärase vastukaja osaliseks. Filmi peetakse kriitikute sõnul "hapra" režissööri "säravaks" ja "peadpööritavaks" autoportreeks, "väikeseks kinopärliks". Peaosades teevad meeldejääva rolli...

Loe edasi

Rahvusvaheline videokonkurss “Heli loob pildi”!

10. Juuli. 2017 / 10. Sep. 2017

Filmi-ja helikunst on teineteist täiendavad valdkonnad. Prantsuse Instituut koostöös ühinguga la Semaine du son (eesti keeles "Heli nädal") pakub professionaalidele, kinokunsti tudengitele ja ka harrastusloojatele võimalust osa võtta rahvusvahelisest konkursist, mille eesmärk on luua...

Loe edasi

Prantsuse filmid Tartuffil

7. Aug. 2017 / 12. Aug. 2017 - Tartu

Eesti esimene armastusfilmide festival vabas õhus tARTuFF toimub Tartus juba 12. korda.  Filmifestivali keskseks teemaks on armastus ja selle erinevad variatsioonid. Korraldajate sõnul ei ole kindlasti tegemist roosamannaga – Erost jälitatakse ka mööda käänulisemaid teid ning pimedamaid...

Loe edasi

Prantsuse organist Edouard Oganessian Niguliste kirikus 6. augustil

6. Aug. 2017 / 6. Aug. 2017 - Tallinn

Pühapäeval, 6. augustil kell 16 esineb Tallinna XXXI Rahvusvaheline Orelifestivali raames Niguliste kirikus prantsuse tuntud organist Edouard Oganessian. Kavas: Walther, Bach, Bach-Marcello, Vivaldi Eesti publikulegi tuttav Edouard Oganessian õppis klaverit Mihhaïl Voskressenski käe alla...

Loe edasi