„Misantroop“ Draamateatris – frankofoonia eri

Eesti Draamateater

7. Jaan. 2016 / 22. Märts. 2016

Pärnu mnt 5

Tallinn

Eesti Draamateatri ja Prantsuse Instituudi Eestis koostööna on võimalik märtsikuu kolmel õhtul vaadata lavakunstikooli bakalaureuselavastust, Molière´i „Misantroopi“ prantsusekeelsete subtiitritega. Tõlkega etendused on 16., 21. ja 22. märtsil.

„Misantroobi“ lavastaja, Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia lavakunstikooli lavakõne õppejõud ja Tallinna Linnateatri näitleja Anu Lamp räägib oma tööst: „“Misantroop” on Molière´i näidenditest mu lemmik. Tüki põhiteema – kuidas elus, kesk meid ümbritsevat inimkooslust, iseenda vastu ausaks jäädes kõnelda tõtt ja mitte kleepuda silmakirjalikkuse liimipaberi külge –, on olulisimaid küsimusi, sõltumata ajast, milles me elame. Nagu ka oskus tunda ära armastus. Varasematel kordadel selle näidendiga teatrikoolis töötades olen olnud mõjutatud näidendi komöödiamääratlusest. Seekord valisin tšehhovliku võtme, mis ei välistanud huumorit, aga avas silmad teksti uue pilguga lugemiseks.“

Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia lavakunstikool (loodud 1957) valmistab ette näitlejaid, lavastajaid ja dramaturge. "Misantroop" on  üks 27. lennu lõpulavastustest. See kasvas välja lavakõnetundidest. Dramaturgia õppesuuna üliõpilane Laura Kalle kirjutab "Misantroobi" kavalehel: "Lavakõne on lavakunstikoolis õppeainena eriala parem käsi. Seal juureldakse, kuidas sõnadest ehitub mõte ja missugust tunnetust või tehnikat iga tekst vajab – vormist sõltudes ja sõltumata." Lavakõne õppejõu Anu Lambi nõudlikkus on üliõpilastele õpetanud süvenemisoskust ja ka seda, et iga detail nõuab samavõrra hellust ja hoolt kui tervik. Iga vorm ja laad, iga autor varjab endas viisi, kuidas temale läheneda. Kas selleks on jõuline paitus või pehme hoop – see selgub siis, kui ulatud põhjani.

Lavastuse kujundas Maarja Naan ja originaalmuusika kirjutas Tõnu Kõrvits. Laval kõlab „Misantroobi“ tekst August Sanga voolavas kaunis tõlkes. Mängivad EMTA lavakunstikooli üliõpilased Jürgen Gansen, Markus Habakukk, Laura Kalle, Karl Koppelmaa, Ester Kuntu, Karl Laumets, Karmo Nigula, Saara Nüganen, Lauli Otsar, Mehis Pihla, Ott-Henrik Raidmets, Christopher Rajaveer, Liisa Saaremäel, Risto Vaidla.

Piletid saadaval Draamateatri kassas (29. veebruarini märgusõnaga „Prantsuse Instituut“ paremad istekohad!) ja Piletimaailmas.

Täpsem piletiinfo siit.

Loe artiklit teises keeles: Français, English, Русский,

Cédric Klapisch’i uus draamafilm “Tagasi Burgundiasse”

7. Juuli. 2017

30-aastane Jean (Pio Marmaï “Kõrvalehüpe”) on viimased kümme aastat mööda ilma rännanud ega ole suhelnud oma perekonnaga lapsepõlvekodus Burgundias. Kuid kui tema isa on suremas, kutsutakse ta välismaalt tagasi koju Prantsusmaale. Käes on suve lõpp ja lähenev viinamarja saagi...

Loe edasi

FilmKino

Prantsuse keele nädalane intensiivkursus

3. Juuli. 2017 / 14. Juuli. 2017

Sel suvel pakume võimalust päris algajatele ning A2 tasemel olijatele osaleda nädalasel intensiivkursusel. Tunnid toimuvad esmaspäevast reedeni kell 17:00-19:00 Prantsuse Instituudis. Kursus päris algajatele (A0 tase) Suurepärane võimalus teha esmast tutvust prantsuse keelega. Juulikuu...

Loe edasi

Prantsuse muusika tulevikutäht Pomme Acoussion Live festivalil

21. Juuli. 2017 / 23. Juuli. 2017 - Harjumaa

Festivalil Acoussion Live 2017 21. - 23. juulil astub üles prantsuse muusika tulevikutäht Pomme (FR). 20-aastane prantsuse lauljatar, laulukirjutaja ja multiinstrumentalist Pomme elab ja tegutseb Lyonis. Sametihäälse tulevikutähe, kelle kontserdid kodumaal juba tänagi kiirelt välja...

Loe edasi

Suvekoolid ja lühiõppekavad Prantsusmaal

24. Mai. 2017 / 1. Okt. 2017

Kas teil on suveks plaanid tehtud? - Miks mitte haarata võimalusest minna suveks Prantsusmaale keelt õppima ja suveülikooli enda teadmisi täiendama? Reisi- ja õppevõimalusi jagub paljudele erialadele: moetööstuse tundmaõppimisest tüvirakkude uurimiseni. Prantsuse riiklik organisatsioon...

Loe edasi

Barokkmuusika kontsert “ARMASTUSKIRJAD” Kuressaare piiskopilinnuses

16. Juuni. 2017 / 18. Juuni. 2017 - Kuressaare

Olete oodatud 16. juunil kell 21 Kuressaare piiskopilinnusesse (Lossihoov 1) kuulama prantsuse barokkmuusika kontserti "Armastuskirjad" Metsade sulnist vaikust katkestab vaid lindude laul, mida seob armastus. (H. D’Ambruis “Le doux silence de nos bois”) Kevadiselt tunnetest...

Loe edasi

Suvevaheaeg algab varsti!

12. Juuni. 2017 - Tallinn

Prantsuse Instituut pakub suviseid keeleõppelaagreid "Õpime mängides": meie kogenud õpetajad õpetavad prantsuse keelt läbi toredate mängude kohandades programmi vastavalt teie lapse huvidele ja keeleoskuse tasemele (suhtluskeeled on eesti, prantsuse ja inglise keel). Kavas on laulda,...

Loe edasi

Prantsuse keelekohvik 14. juunil

14. Juuni. 2017 / 14. Juuni. 2017 - Tallinn

Kolmapäeval,14. juunil toimub Prantsuse Instituudis hooaja viimane vestlusõhtu “Café de langue”, kuhu ootame kõiki harjutama oma prantsuse kõnekeelt! Keelekohvik algab kell 18.00 Prantsuse Instituudi teisel korrusel. Vestlusõhtu eesmärk on pakkuda prantsuse keele praktiseerimise...

Loe edasi

Prantsuse tipp-tšellist Gautier Capuçon Tallinnas 12. juunil

12. Juuni. 2017 / 12. Juuni. 2017 - Tallinn

WDR Sinfonieorchester Köln ja tšellist Gautier Capuçon esinevad dirigent Jukka-Pekka Saraste juhtimisel 12. juunil kell 19.00 Estonia kontserdisaalis.  Kavas: Dvořák. Tšellokontsert h-moll op. 104 Brahms. Sümfoonia nr 3 F-duur op. 90   Pärast ülimenukat kontserti...

Loe edasi