Prantsuskeelsed filmid Maailmafilmi festivalil Tartus

Tartu Uus Teater / Elektriteater

27. Märts. 2016 / 2. Apr. 2016

Lai 37

Tartu

27. märtsil Tartus algav Maailmafilmi festival on esmajoones dokumentaalsele kinokunstile ja loovdokumentalistikale pühendatud filmifestival, mille eesmärgiks on ehitada koos filmitegijatega sildu erinevate maailma paikade ja filmivaatajate vahel. Filmide kandvaks teljeks on antropoloogiline ja analüütiline lähenemine inimestele, kultuuridele ja ühiskondadele. Festivalil võib näha umbes 60 dokumentaalfilmi, mis viivad vaataja reisile ümber maailma.

Tänavusel Maailmafilmi festivalil linastub teiste seas viis prantsuskeelset filmi ning festivali külastab ka filmi „Dekoratsioonivahetus" lavastaja Gaëlle Boucand. Prantsuskeelsest filmiprogrammist lähemalt:

ELEVANDI UNENÄGU

  • Aasta: 2014
  • Pikkus: 74 min
  • Režissöör: Kristof Bilsen
  • Originaalkeel: prantsuse, lingala
  • Tootjamaa: Ühendkuningriik, Belgia
  • Filmimispaik: Kongo DV
  • Levitaja: CAT&Docs

Henriette töötab postkontoris. Ta täidab oma päevi, oodates kliente, keda aga kunagi ei tule. Mõnda kirja, millele pole järele tuldud, katab aastatejagu tolmu ja ämblikuvõrke. Stoiline tuletõrjeleitnant toob välja hirmuäratava sarnasuse praeguse diktatuuri ja Belgia koloniaalajastu eelkäijate vahel: mõlemad on inimeste huvide suhtes pimedad. Selle tõestusena vaadake lihtsalt tema lagunevat tuletõrjehoonet. Raudteeametnik Simon näeb oma tööd kui võimalust puhata ja päevi nostalgilisi laule lauldes veeta.

„Elevandi unenägu” jutustab kolme avalikus sektoris töötava inimese loo Aafrika suuruselt kolmandas linnas Kinshasas Kongo Demokraatlikus Vabariigis, kus ajaloo raskused ei ole takistanud inimestel oma lootusi ja unistusi jahtimast. Läbi nende silmade saame poeetilise ja mõtliku sissevaate muutusi üle elavasse riiki. Kolonialism võib olla möödas, kuid tulevik ei ole veel saabunud.


www.elephantsdream-film.com

Režissööri info

Kristof Bilsen (režissöör, operaator, produtsent) omandas Brüsselis bakalaureusekraadi filmikunstis (2002). Ta töötab etenduskunstide vallas operaatori, monteerija ja lavastajana. Tema esimene film „Three Women” (naiskinnipeetavatest Belgia vanglas) valiti kandideerima Henri Storcki auhinnale. Kristof tegi enne Suurbritannia Riiklikus Filmi- ja Televisioonikoolis magistriõpingute alustamist Maroko segaabielupaarist rääkiva lühidokumentaalfimi „Fez-return-ticket“. Ta võttis 2012. aastal osa Berlinale Talent Campusest ja Los Angeleses Werner Herzogi filmikursusest. Tema töid on näidatud rohkem kui 50 festivalil üle maailma (IDFA, DOK Leipzig, Hot Docs, Margaret Mead, Thessaloniki jt).

Linastub teisipäeval, 29. märtsil kell 12.00 festivali põhiprogrammis.

VILJATUD TEED

  • Aasta: 2015
  • Pikkus: 60 min
  • Režissöör: Arnaud Khayadjanian
  • Originaalkeel: prantsuse, türgi
  • Tootjamaa: Prantsusmaa
  • Filmimispaik: Türgi
  • Levitaja: Arnaud Khayadjanian

„Viljatud teed“ on lugu rännakust läbi Türgis asuva Ida-Anatoolia, kus Arnaud Khayadjanian pole kunagi varem käinud, kuigi ta esivanemad elasid kunagi seal. Ta ei naase koju, kuid mingil viisil naaseb ta minevikku.

Retk algab Türgist, kus Arnaud' esivanemad elasid üle armeenlaste genotsiidi. Seejärel uurib ta vähetuntud liikumist, mis päästis 1915. aastal hulgaliselt armeenlasi. Vaarisa jälgedes käies üritab Arnaud näha Kemahi oru kivises maastikus olevaid ajakihte.



Režissööri info

Arnaud Khayadjanian on lõpetanud Pariisi Sorbonne'i Ülikooli. 2012. lavastas ta lühifilmi „Lost Horizons“, mida näidati ja auhinnati kahekümnel rahvusvahelisel filmifestivalil. 2014. aastal mugandas ta prantsuse näidendi lühifilmiks „Bad Girl“, mida on internetis vaadatud üle miljoni korra. „Bad Girl“ valiti 11 rahvusvahelisele filmifestivalile ja see võitis nii Vimeo auhinna kui Sundance'i telekanali lühifilmide võistluse žüriiauhinna. 2015. aastas avaldas Arnaud Khayadjanian täispika dokumentaalfilmi „Viljatud teed“, mis on inspireeritud tema armeenlastest vanavanematest.

Linastub laupäeval, 30. märtsil kell 14.00 festivali põhiprogrammis.

DEKORATSIOONIVAHETUS

  • Aasta: 2015
  • Pikkus: 51 min
  • Režissöör: Gaëlle Boucand
  • Originaalkeel: prantsuse
  • Tootjamaa: Prantsusmaa
  • Filmimispaik: Šveits
  • Levitaja: Olga Rozenblum

87-aastane mees juhendab oma luksusliku maja renoveerimist. Uue majaga rahul olles õhutab ta inimesi endale külla tulema.

Režissööri info

Pärast Pariisi Beaux-Arts'i Akadeemia lõpetamist kolis Gaëlle Boucand Berliini, kus ta tegi multimeedia-alaseid töid ja võttis osa linnaeluga seotud projektidest. 2007. aastal siirdus ta Palais de Tokyo Pavillon' uurimislaborisse. Alates 2010. aastast keskendub tema looming filmidele, mis asuvad kaasaegse kunsti ja filmi vahepeal. Alates 2014. aastast õpetab ta Toulouse'i Kaunite Kunstide kõrgkoolis filmi- ja videokunsti. Gaëlle’i filme on näidatud ja auhinnatud festivalidel (nt FID Marseille või Pantin) ning kunstiasutustes (nt Pariisi moodsa kunsti muuseumis, Georges Pompidou keskuses).

Linastub reedel, 1. aprillil kell 15.30 festivali põhiprogrammis.

NB! Kohal on ka filmi lavastaja Gaëlle Boucand.

SEAL, KUS ON ROHELISEMAD KÜNKAD

  • Aasta: 2015
  • Pikkus: 78 min
  • Režissöör: Oliver Dickinson
  • Originaalkeel: prantsuse
  • Tootjamaa: Prantsusmaa
  • Filmimispaik: Ayeron, Prantsusmaa
  • Levitaja: LVP

Caplongue on Lõuna-Prantsusmaal asuv väike 80 elanikuga küla, kus asutati 2012. aastal Loco-Motivés' ühing. Selle eesmärgiks on toota ja tarbida kohalikku toitu ning austada loodust ja loomi kõige loodussõbralikumal moel. Selles filmis jälgime Isabelle'i, Jean-Marci, Vincent'i ja teisi ühe aasta jooksul, kui nad oma unelmate poole püüdlevad.

Režissööri info

  1. aastal Londonis sündinudOliver Dickinsonon briti-prantsuse päritolu dokumentaalfilmide tegija. Sotsiaalse ja keskkonnasõnumiga filmide „The Forgotten District“, „Caring for the Lagoon“ ja „Soolakasvatajad“ lavastaja. Ta on oma lühikese karjääri jooksul saanud rahvusvahelistel festvalidel juba mitu äramärkimist ja auhinda. „Seal, kus on rohelisemad künkad“ on tema esimene täispikk dokumentaalfilm.

Linastub laupäeval, 2. aprillil kell 13.30 festivali põhiprogrammis.

PEREKONNA KULLAKAEVANDUS

  • Aasta: 2014
  • Pikkus: 78 min
  • Režissöör: Robbie Fraser
  • Originaalkeel: inglise, prantsuse
  • Tootjamaa: Ühendkuningriik
  • Filmimispaik: Mali
  • Levitaja: Pure Magic Films
    Ged Fitzsimmons

Prantslasel Claude Nicolayl (62) puudus igasugune varasem kokkupuude kaevandusäriga. Sellest hoolimata otsustas ta tuua oma šotlasest naise Moira (60) ja nende kaks poega Craigi (22) ja Pierre'i (19) Lääne-Aafrikasse Malile viimasele pereseiklusele, milleks on loodussõbraliku kullakaevanduse rajamine.

Algelistes tingimustes alustades on Claude saanud ühe miljoni dollari suuruse alginvesteeringuga enda käsutusse 100 ruutkilomeetrise ala. Ta on kindel, et leiab sealt kullasoone.

Claude’i eesmärk on luua loodussõbralik ettevõte, kus toodetakse kulda ilma elavhõbedat või tsüaniidi kasutamata, maa eest hoolitsetakse hästi ja kohaliku (tegelikult küll ebaseadusliku) kaevanduskogukonnaga on sõlmitud aus kokkulepe. Tegelikkus aga on teistsugune: eksimused, malaaria ja ebaõnnestumised viivad viivitusteni ning peagi on raha otsa saamas ja Claude’il raskusi, et kaitsta kaevandust väikest mõõtu kullapalaviku ja oma peret saabuva sõja eest.

Režissööri info

Robbie Fraser sündis Šotimaal Glasgow’s. Ta õppis New Yorgis Columbia Ülikooli Filmikoolis ja tegi seejärel oma esimesed filmid, sealhulgas kunstidokumentaale, draamafilme ja sketšikomöödiaid BBC Šotimaa osakonna jaoks. BBC filmikriitik Paul Arendt on Robbie't iseloomustanud kui „meest, kellel tasub silma peal hoida“. Nii tema mängu- kui dokumentaalfilmidele on omane soojus, ebaharilik huumor ning inimlik ja õrn suhtumine tegelastesse. 

Linastub laupäeval, 2. aprillil kell 17.00 festivali põhiprogrammis.

Täieliku festivali programmi leiate aadressilt worldfilm.ee

Loe artiklit teises keeles: Français, English,

Avatud uste päev Prantsuse Instituudis!

13. Dets. 2017 - Tallinn

Jaanuarikuus algab Prantsuse Instituudis uus kursusteperiood ja just praegu on parim aeg teha kingitus kas iseendale või täita lähedase ammune unistus õppida prantsuse keelt. Et oma keeleoskust hinnata ja kursuste hulgast sobivaim leida, ootame teid kolmapäeval, 13. detsembril alates kella 15...

Loe edasi

Registreerimine talvistele prantsuse keele kursustele on avatud

8. Jaan. 2018 / 30. Apr. 2018

Otsite uut väljakutset või tahate õppida midagi kasulikku? Või täita hoopis enda või lähedase ammune unistus? Tulge õppige prantsuse keelt meie toredate õpetajate käe all! Alates jaanuarikuust on taas võimalik alustada või jätkata prantsuse keele õpingutega. Valikust leiate...

Loe edasi

Pärast PÖFFi algab ArteKino Festival!

1. Dets. 2017 / 17. Dets. 2017

FESTIVALIST Prantsuse-Saksa telekanal ARTE pakub 1. - 17. detsembrini ArteKino Festivali raames tasuta vaatamiseks 10 täispikka mängufilmi, mida saab näha 45 Euroopa riigis. Publikul on võimalus oma lemmiku poolt ka hääletada.  ArteKino festivali 10 täispikka mängufilmi esindavad...

Loe edasi

arteeuroopaFestivalFilmKino