Prantsuse-liibanoni filmi “Rändur” maailmaesilinastus PÖFF’il

19. Nov. 2016 / 19. Nov. 2016

PÖFFi ametliku võstlusprogrammi raames esilinastub Tallinnas 19. novembril Hadi Ghandouri film “Rändur” ("Le Voyageur"). Le Voyageur Rändur”on andekas sotsiaalne komöödia, imelik lugu, mis koondab Prantsusmaa ja Liibanoni selliste ühiste väärtuste ringi, nagu perekond, identiteet ja armastus. Loo keskmes on õnnelikus abielus Adnan, kes töötab väikeses Liibanoni linnas reisikonsultandina. Hoolimata andest maalida inimestele võrratuid pilte neid ees ootavatest reisidest, ei ole ta aga ise veel kunagi kodumaalt lahkunud. Elu tõotab muutuda, kui boss saadab Adnani viieks päevaks tema asemel tähtsale viiepâevasele konverentsile Pariisi. Samal ajal kui Adnan ise on tulevikust reisist vaimustatud, on tema abikaasa murelik. Adnani reis on tänapäevane odüsseia, inimese ja tema siseheitluse lugu. Lugu sellest, kuidas kiindumus oma juurtesse võitleb seiklushimu vastu. Need, kes on kodus, tahavad sealt lahkuda, ja need, kes lähevad, unistavad tagasitulekust.  Rändur” on liibanoni-belgia lavastaja Hadi Ghandouri debüütmängufilm. Ghandour on tuntuks saanud tänu oma dokumentaalfilmidele, mis said Ameerikas suure tähelepanu osaliseks. Tema lõputöö “Armastus peale päikesetõusu“ sai kolm auhinda New Wave'i festivalil Los Angeleses. Rohkem infot filmiprogrammi kohta leiate PÖFFi veebilehelt. Ametlik trailer :
Loe artiklit teises keeles: Français, English, Русский,

Eesti Rahva Muuseumi püsinäitus nüüd ka prantsuskeelne

17. Jaan. 2018 - Tartu

17. jaanuaril käivitasid Eesti Rahva Muuseumi püsinäituse "Kohtumised" teksti tõlke prantsuse keelde koos ERMi direktor Tõnis Lukasega Prantsusmaa suursaadik Eestis Claudia Delmas-Scherer ja Prantsuse Instituudi direktor Anne Chounet-Cambas. ERMi suurim näitus, ligi 4000 m² näituseala...

Loe edasi

“Putukate salajane elu: võluaed” kinodes üle Eesti

19. Jaan. 2018

Kui heasüdamlik rändartist ja nutikas ritsikas Apollo satub Naljakate Väikeste Putukate külla, ootab kuningriiki peatselt katastroof. Armastatud valitseva mesilasema Kuninganna Margarita armukade ja reetlik nõbu Heidi Herilane laseb ta röövida ning üritab kuriteo eest süüdi lavastada...

Loe edasi

Suurejooneline peoõhtu Dimitri From Parisega

23. Veeb. 2018 / 23. Veeb. 2018 - Tallinn

Disco Tallinn koostöös oma heade partnerite ja Prantsuse Instituudiga toob esmakordselt Eestisse Prantsuse superstaari, Chanel'i, Jean Paul Gaultier', Hermès'i ja Yves Saint Laurent'i ametliku DJ ning Playboy Mansioni kogumike autori - Dimitri From Paris, et Eesti sünnipäeva auks koos üks...

Loe edasi

Registreerimine talvistele prantsuse keele kursustele on avatud

8. Jaan. 2018 / 30. Apr. 2018

Otsite uut väljakutset või tahate õppida midagi kasulikku? Või täita hoopis enda või lähedase ammune unistus? Tulge õppige prantsuse keelt meie toredate õpetajate käe all! Alates jaanuarikuust on taas võimalik alustada või jätkata prantsuse keele õpingutega. Valikust leiate...

Loe edasi

Südamlik draama “Kindla peale” kinos Artis Tallinnas

27. Dets. 2017 - Tallinn

Bretooni demineerija Erwan kaotab pinna jalge alt, kui selgub, et ta isa ei olegi ta isa. Vaatamata tänulikkusele ja armastusele mehe vastu, kes ta üles kasvatas, leiab Erwan diskreetselt jälgi ajades oma tegeliku isa. Joseph on vahva vanahärra, kes muutub kohemaid Erwanile lähedaseks. Kuna...

Loe edasi

FilmKino