Tous les mêmes

This week, listen to singer Stromae and his original song "Tous les mêmes", from the record "Racine Carrée".

 

About Stromae

Brussels-based Paul Van Haver was born in 1985. He became known with the song "Alors on danse" in 2009. Today, he's an author, composer and interpreter.

Video Clip

Paroles

Vous les hommes êtes tous les mêmes
Macho mais cheap
Bande de mauviettes infidèles
Si prévisibles, non je ne suis pas certaine, que tu m'mérites
Z'avez d'la chance qu'on vous aime
Dis-moi "Merci"

(Refrain)
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous au prochain règlement
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous sûrement aux prochaines règles

Cette fois c'était la dernière
Tu peux croire que c'est qu'une crise
Matte une dernière fois mon derrière, 
Il est à côté de mes valises
Tu diras au revoir à ta mère, 
Elle qui t'idéalise
Tu n'vois même pas tout c'que tu perds
Avec une autre ce serait pire

Quoi toi aussi tu veux finir maintenant?
C’est l'monde à l'envers !
Moi je l'disais pour t'faire réagir seulement... 
Toi t'y pensais

(Refrain)
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous au prochain règlement
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous sûrement aux prochaines règles

Facile à dire, je suis gnan-gnan
et que j'aime trop les bla-bla-bla
Mais non non non, c'est important
Ce que t'appelles les ragnagnas
Tu sais la vie c'est des enfants
Mais comme toujours c'est pas l'bon moment
Ah oui pour les faire, là, tu es présent,
Mais pour les élever y'aura des absents
Lorsque je n'serai plus belle,
Ou du moins au naturel,
Arrête je sais que tu mens,
Il n'y a que Kate Moss qui est éternelle

Moche ou bête, c'est jamais bon !
Bête ou belle, c'est jamais bon !
Belle ou moi, c'est jamais bon !
Moi ou elle, c'est jamais bon !

(Refrain)
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous au prochain règlement
Rendez-vous, rendez-vous, rendez-vous sûrement aux prochaines règles

tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes et Y'en a marre, 
tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes et y'en a marre
tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes et Y'en a marre, 
tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes

Read this article in: Français, Eesti,

Chansons for children – learn French through singing

April 12, 2018 - Tallinn

The most productive time to learn a new language is from the time of birth to the age of 5-10. At this time, children have the possibility to learn another language quickly and without an accent. Therefore, learning a new language earlier will give you a very important advantage. In these classes,...

Read more

Come meet the illustrator Vanessa Hié on March 15th

March 15, 2018 - Tallinn

The Paris-based illustrator Vanessa Hié will be at the Children's Literature Centre in Tallinn, on Tuesday, March 15th for demos of her works and discussions with the audience. A meeting for children will take place at 10am, while adults can come meet her at 5pm. Vanessa Hié's website:...

Read more

The french albums to listen this summer

Camille - Ouï A little bit less crazy than her previous album (Ilo Veyou, released in 2011), but still very delightful, Ouï marks a successful return of the talented Camille. The french artist whose musical style is indefinable and completely unique, gives us 11 rhythmic songs, imbued with...

Read more

Study in France Virtual Fair from November 6th to 15th

November 6, 2017 / November 15, 2017

Campus France Estonia hosts in collaboration with 13 other Campus France offices in Europe the Study in France Virtual education fair from November 6th to 15th. The online education exhibition will be promoting 40 French higher education institutions and programs to prospective students and...

Read more

Master 2IS in Toulouse – Innovative Information System

The 2IS Master program is designed for Bachelor students in information technologies aiming to expand their knowledge on innovative information technologies. Organised by researchers of IRIT (Institut de Recherche en Informatique de Toulouse), one of the major French Institutes in computer science,...

Read more

Workshop: French grammar and phonetics

September 19, 2017 / November 7, 2017 - Tallinn

After long summer holidays, what would be better than revising french grammar and phonetics? Through interactives and innovatives activities, you will have the chance to revise tenses as well as some of the main characteristics of french grammar. This workshop, directed by french and estonian...

Read more

Workshop: Discover France!

September 20, 2017 / November 8, 2017 - Tallinn

You are now able to understand and speak French but you have a passion for french culture? This workshop is for you! Participate in an interactive course where you will have the chance to share your different experiences and knowledge about France with a French teacher. You will also discover and...

Read more

End of the Instagram contest! And the lucky winners are…

“Reading” Businesscatlady with “Bonjour l’été, bonjour tristesse” (“Hello summer, hello sadness”): “French phrase” e_yk_e with « Etre aux anges » (“To be on cloud nine”): “An idea of France” Businesscatlady with “Un petit café” (“A cup of...

Read more

Prepare your departure for France

August 28, 2017 / August 28, 2017 - Tallinn

A meeting dedicated to the preparation of a departure for France will be held on Monday 28th of August at 3:30 pm at the French Institute of Tallinn. This afternoon will mainly focus on students willing to go to France for their studies during the year 2017/2018 or later. The most important...

Read more