French author Jean-Pierre Minaudier at HeadRead Literary Festival

Kirjanike maja

May 25 2017

Harju 1

Tallinn

On this 9th consecutive HeadRead Literary Festival with foreign authors, meet French writer, translator and literary researcher Pierre Minaudier. The event will take place at Kirjanike maja on May 25th, starting from 5 pm.


Jean-Pierre Minaudier
(1961) is a writer, translator and literary researcher. He has a special relationship with Estonian culture through his translation and teaching work at the French National Institute of Oriental Languages and Civilizations (INALCO).

Among his literary and cultural contributions are "A History of Estonia and Estonians" ("Histoire de l’Estonie et de la nation estonienne“) published in 2007 and French translations of famous Estonian novels : "Truth and Justice, part III" ("Jours d'émeutes" / "Tõde ja õigus, 3. osa") by Jaan Tammsaare, published in 2009 ; and the widely acclaimed novel "The Man Who Spoke Snakish" ("L'homme qui savait la langue des serpents" / "Mees kes teadis ussisõnu") by Andrus Kivirähk, published in 2013. He has received several literary prizes for the latter, among them the prize for best translation of an Estonian novel from The Cultural Endowment of Estonia (Kultuurkapital).  

On this occasion, Jean-Pierre Minaudier will be talking about his recent humorous encyclopedic book "Poésie du gérondif“, published in 2014. 

All events at HeadRead Literary Festival are free of charge, with the exception of the "Poetic mass" in Niguliste church, which has an entering fee. More info about the program of HeadRead festival 

 

"The Man Who Spoke Snakish" / "Mees, kes teadis ussisõnu" / "L'Homme qui savait la langue des serpents", by author: A. Kivirähk, French traduction: Jean-Pierre Minaudier. Illustrations by Denis Dubois

Read this article in: Français, Eesti,

Summer holidays are coming!

Jun 12 2017 - Tallinn

Have you ever thought about registering your child in one of our summer camps? It can be an excellent way for them to discover a new culture. We take care of everything! Our moto is: “learning is fun”. Children will learn French really quickly, while playing educational games and activities,...

Read more

Davide Cali’s workshop at the French Institute on May 27th

May 27 2017 - Tallinn

Beloved children’s book author Davide Cali offers a workshop for any person interested in learning about what children’s books are written in France, how to write novels for a young public and short stories for the youngest of readers. Unpublished authors are welcome to attend, both book...

Read more

Festival

3 French experts at Tallinn e-Governance Conference 2017

May 30 2017 / May 31 2017

The Tallinn e-Governance Conference 2017 is intended for government officials, civil society organizations and companies developing or using IT solutions for better online governance. It's organized by the e-Governance Academy, a renown Estonian institution specialized in e-government,...

Read more

In 2017, the French Institute in Estonia turns 25

Jan 1 2017 / Dec 31 2017

The French Institute opened in Estonia in May of 1992. A quarter of a century spent introducing an ever-growing public to the French language, and thanks to successful cooperations with our Estonian partners, to the contemporary French culture in all its diversity.  In 25 years, the French...

Read more

French culture

Patricia Kaas live in Tallinn

May 18 2017 - Tallinn

Patricia Kaas is a French singer who has always known an international success. She had already been in Tallinn and in the other Baltic states to give concerts, all sold-out. She had been taking a break from her mucial carreer as she needed time for herself. She is now back on stage for a European...

Read more

Music