Culturethèque – Focus on crime fiction

The 13th edition of the International Festival "Quais du Polar" was held in Lyon, France, from March 31st to April 2nd 2017. This festival has become the place to be for crime fiction lovers. This year it explored Europe from East to West, by presenting countries such as Germany, Romania, and even Estonia. 

Culturethèque gives you a chance to read the Readers' Prize and other novels that were nominated in this category. The books are available in their original French versions.

 

BONDRÉE, ANDRÉE A. MICHAUD

 

À l'été 67, une jeune fille disparaît dans les épaisses forêts entourant Boundary Pond, un lac des confins du Québec rebaptisé Bondrée par un trappeur mort depuis longtemps. Elle est retrouvée morte. On veut croire à un accident, lorsqu'une deuxième adolescente disparaît à son tour... 
«Le thriller littéraire existe, Andrée Michaud en est la preuve. Créatrice d’ambiance exceptionnelle, elle joue avec la langue, les mots et les consonances dans ce huis clos chaud et humide où une foule de personnages se battent avec leurs démons.» La Presse, Québec. Prix du Gouverneur général du Canada. 

 

 

TROP DE MORTS AU PAYS DES MERVEILLES, MORGAN AUDIC

 

Depuis trois ans Alice, la femme de Christian Andersen, avocat au barreau de Paris, a disparu. Et depuis trois ans, les gens qui l’entourent se posent la même question : Andersen a-t-il tué sa femme ? Dans un premier roman hommage au chef-d'œuvre de Lewis Carroll où les indices prennent la forme de charades, Morgan Audic tisse un jeu de faux-semblants, de trompe-l’œil et de chausse-trappes aussi fascinant qu’un conte pour enfants diaboliques.

 

 

 

IL RESTE LA POUSSIÈRE, SANDRINE COLLETTE

Patagonie. Dans la steppe balayée de vents glacés, un tout petit garçon est poursuivi par trois cavaliers. Rattrapé, lancé de l’un à l’autre dans une course folle, il est jeté dans un buisson d’épineux. Cet enfant, c’est Rafael, et les bourreaux sont ses frères aînés. Leur mère ne dit rien, murée dans un silence hostile depuis cette terrible nuit où leur ivrogne de père l'a frappée une fois de trop. Elle mène ses fils et son élevage d’une main inflexible, écrasant ses garçons de son indifférence. Alors, incroyablement seul, Rafael se réfugie auprès de son cheval et de son chien. Dans ce monde qui meurt, où les petits élevages sont remplacés par d’immenses domaines, l’espoir semble hors de portée. Et pourtant, un jour, quelque chose va changer. Rafael parviendra-t-il à desserrer l’étau de terreur et de violence qui l’enchaîne à cette famille ? 

 

RURAL NOIR, BENOÎT MINVILLE

 

Adolescents, Romain, Vlad, Julie et Christophe étaient inséparables ; ils arpentaient leur campagne et formaient un "gang" insouciant. Puis un été, tout bascule. Un drame, la fin de l'innocence. Après dix ans d'absence, Romain revient dans sa Nièvre désertée, chamboulée par la crise, et découvre les différents chemins empruntés par ses amis. Évoquant à la fois La guerre des boutons de Louis Pergaud et la tradition du "country noir" américain, oscillant entre souvenirs de jeunesse et plongée nerveuse dans la réalité contemporaine d'une "France périphérique" oubliée de tous, Rural noir est un roman à la fois violent et tendre ; évoquant l'amitié, la famille, la culpabilité.

 

 

You will find them all on the website of Culturethèque.

Read this article in: Français,

The French Institute of Estonia cares about your data

May 22, 2018

From May 25th onwards, European regulations will protect your personal data even more closely. The French Institute of Estonia always cared a lot about your privacy. We don't hold much information about you, but email addresses do need lots of attention. Here is a short recap of our data...

Read more

European Night of Museums 2018

May 16, 2018

Since its launch in 2005, the European Night of Museums attracts every year a numerous public, in an increasing number of museums: last year, the event had mobilised more than 3800 museums in thirty European countries. In Estonia, more than 110 000 people took part in the Night of Museums 2017, to...

Read more

Night of Museums

Eurovision 2018: the duo Madame Monsieur will represent France

May 10, 2018

Madame Monsieur: a French pop duo with urban influences Émilie Satt and Jean-Karl Lucas met each other in a Parisian bar in 2008. Then, the two songwriters have never stopped composing songs together. In 2013, they formed Madame Monsieur, a unique electro pop duo on the French music scene,...

Read more

Music

“La pluie” – Orelsan (feat. Stromae)

April 18, 2018

This week, we invite you to listen to Orelsan and the song "La pluie" (featuring the Belgian singer Stromae) from his album La fête est finie released in October 2017.   About Orelsan Aurélien Cotentin, better known by his stage name Orelsan, is a French rapper, songwriter, producer and...

Read more

Music

Documentary: Baltic Souls, Arts, Legends and Landscapes

May 2, 2018

Baltic Souls - Arts, Legends and Landscapes The documentary with English subtitles is now available here on Arte TV website! After several centuries of occupation, Estonia, Latvia and Lithuania finally gained their independence 100 years ago. This 52-minute documentary from Stéphane Ghez...

Read more

documentary

Plan for the French language and multilingualism

April 12, 2018

My Idea for the French Language (Mon idée pour le français) Announced by the President of the French Republic during his New Year greetings to the diplomatic corps, the opening of the digital platform monideepourlefrançais.fr in January 26, 2018, has already been the subject of a previous...

Read more

French language

“Paradis perdus” – Christine and the Queens

April 10, 2018

This week, we invite you to listen to Christine and the Queens, and the song "Paradis perdus" from her first album Chaleur humaine released in June 2014.   About Christine and the Queens Héloïse Letissier, known by her stage name Christine and the Queens, is a French singer, songwriter and...

Read more

Music

How to follow the French Institute of Estonia on social media

February 23, 2018

Do you follow us on social media? Here's a short recap of all the different ways to be up to date with our activity. Facebook where? facebook.com/if.estonie what for? News about French language classes and events by the Institute, useful info about France, and contests to win presents from our...

Read more

Free francophone movies on line with TV5Monde

March 2, 2018

On the occasion of the Semaine de la langue française and la francophonie (17th-25th March, 2018), TV5MONDE, the world’s French-language cultural channel and historical partner of the event, will celebrate the richness and diversity of the French language through special and free film...

Read more

cinamaFrench