ARTE nüüd ka inglise keeles!

Tallinn

24. Aprill 2016 / 31. Mai 2016

Tallinn

ARTE ehk euroopa kultuuri telekanal on nüüd ka inglise ja hispaania keeles.

ARTE ehk prantsuse-saksa kultuurikanal vallutab uut publikut, muutub neljakeelseks ja pakub lisaks saksa- ja prantsusekeelsele programmile ka inglise- ja hispaaniakeelseid subtiitreid valitud saadetele.  Inglisekeelsete subtiitritega saated leiab: arte.tv/en ja hispaaniakeelsete subtiitritega arte.tv/es, leitavad ka lehekülgedelt arte.tv et arte+7.

Tasuta neljakeelse võimaluse pakkumine sai teoks tänu Euroopa Komisjoni kaasrahastavale pilootprojektile.

Saateid on võimalik näha kõikjal üle Euroopa ja teatud saateid ka üle maailma. 55% eurooplastest saavad nüüdsest telekanalit oma emakeeles vaadata.

Igal nädalal leiab internetist ligi 12-tunni jagu uusi saateid neljas keeles. Valikus on teemasid ühiskonnast, teadusest, avastustest, teadusuuringutest ja kultuurist. Internetist on võimalik iganädalaselt jälgida legendaarseid saateid nagu (kontra) kultuuriteemaline Tracks, Euroopale ja rahvusvahelistele sündmustele keskenduv ARTE Reportage või saade euroopa kultuurist Metropolis.

ARTE saated on juba aastaid olnud ka veebist järelvaadatavad. Salvestusi etendustest ja kontserditest saab näha ARTE Concert veebilehel.

Neljakeelseid programme on võimalik vaadata ka võrguühendusega televiisoritest.

Loe artiklit teises keeles: Français, English,

Prantsuse õhtu Rahvuskultuuride nädalal

26. September 2018

Kes on prantslased? Kuidas nad elavad ja milline on nende kodumaa? Ootame kõiki huvilisi 26. septembril Tallinna Keskraamatukokku avastama prantsuse kultuuri, keelt ja rahvust. Tutvustame traditsioone, õpime veidi prantsuse keelt ja muidugi proovime nii mõndagi maitsvat gastronoomia vallast!

Loe edasi

Etenduskunstide hackathon Vabal Laval

18. September 2018 / 23. September 2018 - Tallinn

Etenduskunstide hackathonist võtavad lisaks teatriprofessionaalidele osa ka teatritrupid Vaba Vorm ja teater Kelm Eestist ning trupp Kobal’t Prantsusmaalt.  Nädala jooksul lavastatud etenduskunstide lühivormid tuuakse publiku ette Vaba Lava ja Telliskivi loomelinnaku...

Loe edasi

Prantsuse kultuurTeater